Al estudiar
un idioma nuevo es esencial que conozcamos bien las expresiones que nos van a
contribuir a soliciar y comprender direcciones, en caso tal que nos hallemos en un
país irreconocible y estemos perdidos, y claro está que las preposiciones de
rincón nos van a asistir con eso, pero en la situacion concreto del inglés nos marchamos
a conseguir con que hay mucho más preposiciones de rincón que en castellano.
Cosa que
resulta dificultosa para todos los que solamente están aprendiendo, pero
relajado, aquí te daremos una aceptable explicación sobre ellos, ahora quedaría
solo de parte tuya el entrenar.
¿Para qué exactamente nos sirven las preposiciones de rincón?
Antes que
nada debemos entender que las preposiciones de rincón son expresiones de localización,
las que indican como es la situación espacial de un preciso objeto
en relación a otro.
¿Cuáles son estas preposiciones?
- In (in): significa “en, dentro o
en” y lo usamos para referirnos a algo que está en un sitio. - On (on): se comprende como “sobre,
encima de algo o tocando” y lo usamos para charlar de un elemento que está
sobre algo, pero asimismo se emplea para señalar que un individuo está
en algo como un tren. - At (at): en nuestro idioma sería “en, al,
a, cerca de o tocando” y generalmente se usa para señalar una localización de
forma general. - Next to (nekst tu): significa
“a la vera de o al lado de”, en inglés asimismo se puede hallar como “beside” y se
emplea para charlar de algo que está al lado de otro objeto. - By (by): Se comprende como “cerca,
a la vera de o al lado de” y se puede usar igual que nexto. - Between (bi’twin): se comprende como
“entre” y con él hablamos a algo que está entre 2 elementos. - Behind (bi’haind): significa
“tras”. - Under (unde): se comprende como
“bajo”. - In front of
(in frant ov): significa “enfrente de”.
Ejemplos
- In: “the
glasses are in the kitchen” (los vasos están en la cocina). - On: “the
notebooks are on the shelf” (los cuadernos están en el estante). - At: “he is at school” (él
está en la escuela). - Next to: “the autobús stop is next
to the school” (la parada de buses está a la vera de la escuela). - By: “Our
office is by the bakery” (Nuestra oficina está al lado de la panadería). - Between:
“my office is between the bakery and the shoe store” (mi oficina está
entre la panadería y la zapatería). - Behind:
“The dog is behind the tree” (el perro está tras el árbol). - Under: “the cat is under the
tree” (el gato está bajo el árbol). - In front
of: “the school is in front of the colectivo stop” (la escuela está en frente de
la parada de buses).
Seguí aprendiendo