
Vocabulario De Marketing En Inglés, Productos Y Marcas.
Para lograr desplazarse en el planeta del vocabulario de marketing en inglés, es requisito comprender algunas expresiones sobre expresiones que nos transporta a obtener ciertos modelos y fabricantes asimismo en este idioma anglosajón.
Tabla de contenidos
Bastante gente asocian de manera directa la mercadotecnia con distintas artículos y fabricantes. La multitud considera que las fabricantes mucho más reconocidas están realizadas con excelente calidad y, naturalmente, a un precio bastante razonable.
En esta lección de Aprendo inglés vamos a aprender ciertos términos y un extenso vocabulario vinculados con marketing artículos y fabricantes /fabricantes de artículos. Aparte de una lista de ejercicios que con apretar aquí puedes bajar.
Vocabulario De Marketing En Inglés, Modelos Y Fabricantes.
Términos de artículos y fabricantes en inglés | Traducción | Concepto |
product catalogue | catálogo de artículos | a list of products, usually with images, that a company offers / una lista de modelos, en general con imágenes, que da una compañía |
product mix | grupo de gamas de artículos | refers to the total number of product lines a company offers to its customers / hace referencia al total de líneas de modelos que una compañía da a sus clientes del servicio |
product portfolio | cartera de artículos | the collection of products and services that the company offers / la compilación de bienes y prestaciones que da la compañía |
product line product range | línea de modelos; gama de modelos | is a group of related products marketed under a single brand name and is sold by the same Company / es un conjunto de modelos relacionados comercializados bajo solo una marca y vendidos por exactamente la misma Compañía |
product lifecycle | ciclo vital del producto | refers to the stages in a especial product’s existence: introduction, increasing sales, maturity and reduction in sales / tiene relación a las etapas en la presencia de un producto particularmente: introducción, incremento de ventas, madurez y reducción de ventas |
product placement | colocación del producto | a way of advertising a product by supplying it for use in televisión programs or even largometrajes / una manera de promocionar un producto proporcionándolo para su empleo en programas de televisión o aun películas |
product positioning | posicionamiento del producto | the way that customers think about a product in relation to afín products or to competitors’ products / la manera en que los clientes del servicio opínan sobre un producto con relación a artículos afines o con los modelos de la rivalidad |
¿Qué son los goods / recursos en inglés? / What are goods in English?
En negocios, goods / recursos mencionan a los materiales y a los distintos elementos usados en la producción de otro producto, o asimismo tienen la posibilidad de ser cosas o productos que son usados para la venta.
Hay distintas clases de modelos fundamentados en:
- Excludability / Excluibilidad: Esto quiere decir si es viable eludir que la gente o los usuarios que no lo hayan comprado tengan ingreso a él.
- Rivalry / Rivalidad: Esto quiere decir que los individuos tienen la posibilidad de consumirlos sin llegar a perjudicar su disponibilidad para otros individuos.
Excludable / Excluible | Non-excludable /No excluible. | |
Contrincante goods / Recursos oponentes | Private goods / Recursos privados ex-. ice cream, cheese, houses, cars, food, coffee, airline tiques/ ex-. helado, queso, viviendas, turismos, comida, café, billetes de avión | Common Resources / Elementos recurrentes ex-. fresh water, fish, timber, the environment / ex-. agua dulce, pescado, madera, el ambiente |
non-contrincante goods / recursos no oponentes | club goods /ex-. cable television, cinema, wi-fi, toll-roads, private parks / former. cable television, cinema, wi-fi, toll-roads, private parks | public goods / recursos públicos ex-. fresh air, knowledge, national defense / ex-. aire puro, conocimiento, defensa nacional |
Vocabulario con la palabra fabricantes mucho más usados en inglés.
Términos | Traducción | Concepto |
Brand / Marca | Marca | A name a company gives to its products for easy identification / Un nombre que una compañía le da a sus artículos para una simple identificación |
Branding | Marca | The act of connecting the product with a especial symbol d keeping them in the customers’ minds through advertising, packaging, etcétera. / El acto de conectar el producto con un símbolo especial d manteniéndolos en la cabeza de los clientes del servicio mediante propaganda, empaque, etcétera. |
Brand awareness Brand recognition | Reconocimiento de marca | Refers to how much people recognize a brand of a especial product / tiene relación a la proporción de personas que reconocen una marca de un producto particularmente |
Brand imageBrand identity | Identidad de marca | A Equipo of features or ideas that the customers connect in their minds when thinking about a especial Brand / Un grupo de peculiaridades o ideas que los clientes del servicio conectan en sus psiques en el momento en que opínan en una marca particularmente. |
Own-brand product Own-label product | Producto de marca propia | Refers to products that have the name of the shop that sells them, rather than the company who made them / Tiene relación a artículos que tienen el nombre de la tienda que los vende, en vez de la compañía que los fabricó. |
Brand name | Nombre de marca | The name given to a especial product by the company who made it / El nombre dado a un producto particularmente por la compañía que lo fabricó |
Generic products | Modelos genéricos | Products that don’t have a brand name / artículos que no tienen nombre de marca |
Vocabulario sobre los negocios en la mercadotecnia en inglés.
La promoción de determinados artículos o de ciertos servicios de una compañía es un acontecimiento que es vital y fundamental pues verdaderamente afectará a las ventas de las compañías. Aun si los artículos no son tan positivos, pero es precisamente en la manera en que se promocionan, es una manera que se incita a la gente a obtener considerablemente más.
En nuestro producto de Aprendo Inglés vamos a aprender considerablemente más vocabulario relacionado con la promoción de determinados artículos o servicios.
Medios de propaganda/ Advertising media para hacer la promoción de determinados artículos en inglés
- En el momento en que algunas personas que son reconocidas recomiendan ciertos artículos, a esto se le llama la aprobación del producto / product endorsement.
- Una compañía, una compañía o un preciso producto particularmente se dedican a realizar una secuencia de avisos de publicidad. Esto se le llama o es conocido como campaña de publicidad / advertising campaign.
- Una agencia de propaganda /advertising agency es un individuo u organización que diseña y administra ciertas campañas de publicidad.
- En el momento en que las compañías patrocinan acontecimientos como recitales y acontecimientos de deportes, tiene por nombre patrocinio /sponsorship.
Medio de propaganda | Concepto | Traducción |
Propaganda exterior | ||
Billboards | A very large board on which ads are shown, especially at the side of the road / Un tablero muy grande en el que se detallan avisos, singularmente al costado de la carretera. | vallas de publicidad |
Neon signs | Electric signs lit by long luminous gas-discharge tubes that contain neon or other gases / Letreros eléctricos alumbrados por largos cilindros lumínicos de descarga de gas que poseen neón u otros gases | señales de neón |
Special display | Special presentations of a store’s products used to attract public buying / Muestras particulares de los artículos de una tienda que se usan para atraer compras públicas. | expositor particular |
Display advertisement | Advertising on websites or aplicaciones or popular media through banners or other ad formats/ Propaganda en websites, apps o comunidades mediante banners u otros formatos de avisos. | enseñar propaganda |
televisión commercial | An advertisement on televisión produced and paid for by an organization with a message to promote and market products or services / Un aviso en televisión producido y comprado por una organización con un mensaje para fomentar y comercializar artículos o servicios. | aviso de televisión |
Newspapers | A printed advertisement that is published in a newspaper / Un aviso impreso que se publica en un periódico. | aviso de periódico |
Magazines | A printed advertisement published in magazines / Un aviso impreso anunciado en gacetas | aviso de gaceta |
Direct e-e correo electrónico | Sending offers or promotions by correo to current or other customers through sales letters, brochures, order form and prepaid envelope / Envío de promociones o ofertas por correo a clientes del servicio recientes o de otro tipo por medio de cartas de venta, folletos, formulario de pedido y sobre prepago. | correo directo |
Radio | Radios sell their airtime to make most of their sales through advertising some products / Las radios venden su tiempo de aire para explotar al límite sus ventas a través de la propaganda de ciertos artículos. | aviso de radio |
La fuerza de ventas / The sales forcé, vocabulario del marketing en inglés.
- La fuerza de ventas /sales force es un conjunto de usados cuyo trabajo es vender los artículos de la compañía. /
- Los comerciantes / salespeople son los primordiales causantes de conocer a los clientes del servicio y persuadirlos para conseguir todos sus modelos.
- El área de ventas / sales area o sales territory, es un área especial para la que un vendedor o comerciantes particularmente son los primordiales causantes de vender los artículos o los servicios de la compañía.
- El gerente de ventas / sales manager, es el jefe de la fuerza de ventas.
Las ocupaciones de promoción / Promotional activities.
La promoción / promotion tiene relación a todas y cada una las distintas ocupaciones que respaldan la venta de artículos, incluyendo la propaganda. Ciertas ocupaciones promocionales más habituales que tienes que conocer en la mercadotecnia en inglés son:
Géneros de promoción de ventas para la promoción de artículos en inglés | Concepto | Traducción |
Special offer | A product of service that is given free or sold at a lower Price to encourage more buyers / Un producto de servicio que se da gratis o se vende a un precio mucho más bajo para alentar a mucho más usuarios. | oferta particular |
Free sample | A small and packed merchandise given free, especially to introduce new products / Una mercancía pequeña y empaquetada que se distribución gratis, singularmente para enseñar nuevos modelos. | exhibe gratis |
Free gift | A product that is given free when you buy a certain product to encourage people to buy more/ Un producto que se obsequia en el momento en que compra un preciso producto para animar a la gente a obtener mucho más. | obsequio gratis |
Competitions with prizes | Competitions sponsored by certain companies of a especial product for promotion purposes / Concursos sponsoreados por ciertas compañías de un producto particularmente con objetivos de promoción. | concursos con premios |
Loyalty cards | A card given to the customers to reward them for buying goods or services and to record information about what they buy / Una tarjeta entregada a los clientes del servicio para recompensarlos por obtener recursos o servicios y para registrar información sobre lo que adquieren. | tarjetas de lealtad |
Cross-promotion | Activities where one product is used to advertise another / Ocupaciones en las que se emplea un producto para promocionar otro | promoción cruzada |
Seguí aprendiendo